Förändringsvindar för kvinnor i Södra Kaukasien

För sex år sedan lämnade Stina Magnusson Buur Georgiens huvudstad Tbilisi där hon jobbade som Kvinna till Kvinnas fältrepresentant för Södra Kaukasien. Nu när Stina är tillbaka, får hon anledning att känna både glädje och oro.  
En växande grupp unga kvinnor kallar sig för feminister i Georgien, något som var svårt att föreställa sig för 8 år sedan. Photo: Kvinna till Kvinna

En växande grupp unga kvinnor kallar sig för feminister i Georgien, något som var svårt att föreställa sig för 6 år sedan. En av de är juristen Tsiala Ratiani. Photo: Kvinna till Kvinna

Hela den gångna veckan har varit en nostalgisk tripp nerför memory lane. Det är sex år sedan jag lämnade Georgien. Veckan som gått har jag varit tillbaka och tillsammans med team och chefer jobbat med att planera Kvinna till Kvinnas arbete i Södra Kaukasien fem år framåt. Förutom att jag har träffat vänner som jag inte sett på flera år och ätit min vikt i georgisk mat.

Tbilisi är sig likt även om det ser lite annorlunda ut. Fasader är renoverade, parker uppiffade, det finns en gångbro över floden Mtkvari, ramper vid trottoarkanter, en budget-kopia av operahuset i Sydney som innehåller justitiedepartementet och en (fungerande!) linbana upp till fortet och botaniska trädgården.

Det finns automater utställda i olika gathörn där man kan betala sina räkningar. Det finns ett wifi-nätverk som – i teorin – täcker hela stan så att du alltid kan vara uppkopplad. (Nätverket heter ”Tbilisi loves you” vilket gör det upplagt för humor. Tbilisi är en nyckfull älskarinna, inget nytt på den fronten. I nio fall av tio borde nätverket heta: ”Tbilisi shows you her middle finger and goes back to sleep”.) Men ändå. I själ och hjärta är Tbilisi sig likt.

Continue reading

Eat that, sexism!

Sexist advert at Tbilisi airport On the Tbilisi airport a sexist commercial, complete with headless woman, welcomes visitors. Fortunately me and my colleagues from Kvinna till Kvinna’s South Caucasus team  are going to spend this week planning a new regional strategy to improve women’s rights in South Caucasus.

We believe that feminism and hard work will make OUR dreams come true!

 

Proud in Split

The Kosovo and Serbia exchange continues! This time we are meeting in Split, Croatia, to learn and discuss about LGBT-rights, feminism and feminist curiosity, leadership and more. And of course to participate in the Split Pride. Two young women from Armenia and Azerbaijan and the Young Women’s Network in South Caucasus have joined us, to exchange experiences between the different regions.

Continue reading

Dear EU – brace for impact!

Consultations day!

Wednesday, 29th May! It’s morning, and it’s raining and we are running to the metro station on the way to the European Commission (EC) building. And here we are for the EC consultations with the Civil Society Organisations (CSOs) in Brussels!

Western Balkans delegation at the EC!

Voila! Waiting at the reception desk from where a nice lady called Sanne pick us up and bring us into the building. Lots of emotions and lots of enthusiasm! Macedonia goes first, then Albania, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Kosovo. We are all here, exited and ready!

Meantime the bilateral meetings with the head of the EC country units are scheduled! Wish us luck and we’ll soon let you know how did it go!

/Emilija Dimoska

Time to set the agenda!

Kvinna till Kvinna and partner organisations from the Western Balkans finalise preparations for the consultations with EC DG Enlargement. (Directorate-General of the European Commission – responsible for the enlargement process of the European Union.) Meanwhile they met a representative of the Permanent Representation of Sweden to the EU in Brussels.

Picture: Meeting with Efraim Gomez and delegation from Western Balkans.

“Too many policies, strategies and papers and too little implementation” was the general conclusion of the twelve representatives of women’s Civil Society Organisations (CSOs), Kvinna till Kvinna’s partners from five Balkan countries that were part of the initial meetings today.

As part of the advocacy work towards EU, Kvinna till Kvinna and partner organisations from the Western Balkans for five years in a row take part in the consultations between the EC DG Enlargement* and the Civil Society that are each year held in Brussels. The strengthened focus of Kvinna till Kvinna as a political partner to local women’s organisations combined with the increased presence and importance of EU in the region brings us back to Brussels this year again.

Continue reading

Also happening, in Serbia

What I like to remember when the (male) politicians make their big speeches and grand promises, is the ever-ongoing, tireless work of the women’s organisations.

Today I got this fantastic mail from Impuls, in the small town of Tutin in south west Serbia, bordering Kosovo and Montenegro:

“Dear Stina, it’s me again with the good news. The Municipal Assembly today adopted an action plan for gender equality! In our action plan is included Resolution 1325. As far as I know, we are the only municipality that has this resolution included in the Action Plan.
Today, for me was a really happy day!”

(Translated by google and me.) And this is only one of the good things happening in Tutin thanks to Impuls. Just so you know.